ONE:The daughter of the Vicomtesse de Noailles was married to the Marquis de Vrac. Of the sons, Alexis, between whom and Pauline there was an [264] especially deep affection, and whose principles entirely agreed, refused to accept any employment under the government of Buonaparte. In consequence of the part he took in favour of the Pope he was imprisoned, and only released by the influence of his brother Alfred, an ardent soldier in the Imperial army, who, after distinguishing himself and winning the favour of the Emperor, was killed in the Russian campaign.Monsieur has forgotten to tell me his name.
THREE:[130]She was as happy at Vienna as she could be [121] anywhere under the circumstances. During the winter she had the most brilliant society in Europe, and for the summer she had taken a little house at Sch?nbrunn, near the Polignac, in a lovely situation, to which she always retired when Vienna became too hot, and where she took long solitary walks by the Danube, or sat and sketched under the trees.
TWO:After his death, in order to distract her mind from the sorrow of it, she made a tour to Orlans, Blois, Tours, Bordeaux, &c., accompanied by her faithful Adla?de; after which she returned home and resumed her usual life, a happy and prosperous one, continually occupied by her beloved painting, surrounded by numbers of friends and adored by the two nieces, her adopted children. Eugnie Le Brun was like herself, a portrait painter, and although not, of course, of world-wide fame like [158] her aunt, she was nevertheless a good artist, and made a successful career, which gave an additional interest to the life of Mme. Le Brun.From the horrors of the Revolution she had fled in time; with the Empire and its worshippers she had never had any sympathy; the episode of the Hundred Days was a new calamity, but when it was past and the King again restored her joy was complete.
TWO:Like all other nations, the English were horror-stricken at the crimes and cruelties going on in France, and exasperated against their perpetrators, more especially against the Duke of Orlans, who was regarded with universal hatred and contempt.
TWO:As Trzia was walking in the town with her two uncles they were suddenly surrounded by a furious crowd, who, with shouts of La voil! La voil! celle qui a sauv les aristocrates, surrounded her, and in a moment she was separated from her uncles, her mantilla torn off, while angry voices, with fierce threats, demanded the list of fugitives.Her winters were spent at Paris, where her house was still the resort of all the most distinguished, the most intellectual, and the pleasantest people, French and foreign; the summers at her beloved country home at Louveciennes.
CHAPTER VIISo she took rooms in the Piazza di Spagna, which is, of course, one of the most convenient and animated situations in Rome; but the noise, which never seems to inconvenience Italians, was insupportable to her. Carriages and carts, groups of people singing choruses, lovely in themselves, but distracting when they went on all night, made sleep impossible, and drove her to another dwelling, a small house in a quiet street which took her fancy. The whole house was so charming that, with her usual carelessness about money, she hastened to pay [94] the ten or twelve louis for the months rent, and took possession. She went to bed rejoicing in the silence, only broken by the splash of a fountain in the little courtyard; but in the middle of the night a horrible noise began which woke them all up and prevented any more sleep till the morning, when the landlady explained that there was a pump fastened to the wall outside, which was constantly being used by the washerwomen, who, as it was too hot to work in the day, began the washing at two oclock in the morning. Accordingly Mme. Le Brun removed into a small palace, which she found damp and cold, as it had been uninhabited for nine years; it was also infested by armies of rats. She stayed there six weeks and then moved, this time on condition of sleeping one night in the house before paying the rent; but the beams of the ceilings were full of little worms, which gnawed all night long and made such a noise that she declared she could not sleep, and left the next day.They all boarded at the La Fayette, but as they were very poor there was very little to eat. They would dine upon ?ufs la neige, and spend the evening without a fire, wrapped in fur cloaks to keep out the cold of the early spring. M. de Montagu always had declared he had only had one good dinner in Holland, and that was one night when he dined with General Van Ryssel.When she was about twelve years old she left Burgundy with her mother and Mlle. de Mars. They travelled partly by boat on the Loire, partly with their own carriage and horses, to Paris, where they established themselves, and where Flicit pursued her musical studies with increased ardour. She must have been a precocious young person, for when she was eleven years old the son of the neighbouring doctor fell in love with her, managed to give her a note, which she showed to Mlle. Mars, and meeting with indignant discouragement, he ran away for three years, after which he came home and married somebody else.
荣誉榜
THREE:David, Chardin, the celebrated genre painter, Van Loo, Grard, La Tour, Joseph Vernet, and many others were flourishing. Louis Vige was also an artist. He painted portraits in pastel, of which his daughter says that they were extremely good, many of them worthy of the famous La Tour; also charming scenes after the style of Watteau, in oil.
THREE:Saturdayof Messidor! he exclaimed, when ordering the Moniteur to be dated on a certain day. We shall be laughed at! But I will do away with the Messidor! I will efface all the inventions of the Jacobins! [109]
