FORE:Among other abuses of grammar, which have no slight influence on human affairs, that one is notable which makes the evidence of a condemned criminal null and void. He is dead civilly say gravely the peripatetic lawyers, and a dead man is incapable of any action. In support of this silly metaphor many[139] victims have been sacrificed, and it has very often been disputed with all seriousness whether the truth should not yield to judicial formulas. Provided that the testimony of a condemned criminal does not go to the extent of stopping the course of justice, why should not a fitting period be allowed, even after condemnation, both to the extreme wretchedness of the criminal and to the interests of truth, so that, by his adducing fresh matter to alter the complexion of the fact, he may justify himself or others in a new trial? Forms and ceremonies are necessary in the administration of justice, because they leave nothing to the free will of the administrator; because they give the people an idea of a justice which is not tumultuary and self-interested, but steadfast and regular; and because men, the slaves of habit and imitation, are more influenced by their feelings than by arguments. But such forms can never without fatal danger be so firmly fixed by the laws as to be injurious to truth, which from being either too simple or two complex needs some external pomp to conciliate the ignorant populace.Torture, again, is inflicted upon an accused man in order to discover his accomplices in crime. But if it is proved that it is not a fitting method for the discovery of truth, how will it serve to disclose accomplices, which is part of the truth to be discovered? As if a man who accuses himself would not more readily accuse others. And is it just to torment men for the crimes of others? Will not the accomplices be disclosed from the examination of the witnesses and of the accused, from the proofs and whole circumstances of the crime; in sum, from all those very means which should serve to convict the accused himself of guilt? Accomplices generally fly immediately after the capture of a companion; the uncertainty[155] of their lot of itself condemns them to exile, and frees the country from the danger of fresh offences from them; whilst the punishment of the criminal who is caught attains its precise object, namely, the averting of other men by terror from a similar crime.
Consectetur adipiscing elit felis dolor .
TWO:The following letter by Beccaria to the Abb Morellet in acknowledgment of the latters translation of his treatise is perhaps the best introduction to the life and character of the author. The letter in question has been quoted by Villemain in proof of the debt owed by the Italian literature of the last century to that of France, but from the allusions therein contained to Hume and the Spectator it is evident that something also was due to our own. Beccaria had spent eight years of his youth in the college of the Jesuits at Parma, with what sense of gratitude this letter will show. The following is a translation of the greater part of it:I speak of probability in connection with crimes, which, to deserve punishment, ought to be proved. But the paradox is only apparent, if one reflects that, strictly speaking, moral certainty is only a probability, but a probability which is called certainty, because every sensible person necessarily assents to it, by a force of habit which arises from the necessity of acting, and which is prior to all speculation. The certainty requisite for certifying that a man is a criminal is, therefore, the same that determines everyone in the most important actions of his life. The proofs of a crime may be divided into perfect and imperfect, the former being of such a[136] nature as exclude the possibility of a mans innocence, and the latter such as fall short of this certainty. Of the first kind one proof alone is sufficient for condemnation; of the second, or imperfect kind, as many are necessary as suffice to make a single perfect proof; that is to say, when, though each proof taken separately does not exclude the possibility of innocence, yet their convergence on the same point makes such innocence impossible. But let it be noted that imperfect proofs, from which an accused has it in his power to justify himself and declines to do so, become perfect. This moral certainty of proofs, however, is easier to feel than to define with exactitude: for which reason I think that the best law is one which attaches to the chief judge assessors, taken by lot, not by selection, there being in this case more safety in the ignorance which judges by sentiment than in the knowledge which judges by opinion. Where the laws are clear and precise, the function of a judge consists solely in the certification of fact. If for searching out the proofs of a crime ability and cleverness are required, and if in the presentation of the result clearness and precision are essential, all that is required to judge of the result is simple and common good sense, a faculty which is less fallacious than the learning of a judge, accustomed as he is to wish to find men guilty and to reduce everything to an artificial system borrowed from his studies. Happy the nation where the[137] laws are not a science! It is a most useful law that everyone shall be judged by his equals, because where a citizens liberty and fortune are at stake those sentiments which inequality inspires should have no voice; that feeling of superiority with which the prosperous man regards the unfortunate one, and that feeling of dislike with which an inferior regards his superior, have no scope in a judgment by ones equals. But when the crime in question is an offence against a person of a different rank from the accused, then one half of the judges should be the equals of the accused, the other half equals of the plaintiff, that so, every private interest being balanced, by which the appearances of things are involuntarily modified, only the voice of the laws and of truth may be heard. It is also in accordance with justice that an accused person should have power up to a certain point of refusing judges whom he may suspect; and if he is allowed the exercise of this power for some time without opposition, he will seem to condemn himself. Verdicts should be public, and the proofs of guilt public, in order that opinionwhich is, perhaps, the only bond of society there ismay place a check on outbursts of force and passion, and that the people may say, We are not slaves without defence: a feeling which both inspires them with courage and is as good as a tribute to a sovereign who understands his real interest. I refrain from pointing out other details and precautions which[138] require similar regulations. I should have said nothing at all, had it been necessary for me to say everything.
Integer vehicula efficitur dictum. Integer pharetra venenatis enim non porta.
Nothing To Hide Here
FORE:
Consectetur adipiscing elit felis dolor .
- Justine Goliyad
- Justine Goliyad
- Justine Goliyad