But, to turn from this unpleasant episode of Beccarias life, Catharine II., soon after his return to Milan, invited him to St. Petersburg, to assist in the preparation of her intended code of laws. It would seem from one of Pietro Verris letters that Beccaria was at first inclined to accept the proposal,[15] but it is improbable that any such offer would really have tempted him to exchange Italian suns for Russian snows, even if Kaunitz and Firmian had not resolved to remove the temptation, by making his talents of service at home. This they did by making him Professor of Political Economy in the Palatine School of Milan, in November 1768; and his published lectures on this subject form the largest work he ever wrote.
ONE:Even if we assume that death is absolutely the severest penalty devisable by the law, and that as a punishment for murder it is not too severe, it remains certain, that, relatively to the circumstances of a trial[40] for murder, to the reluctance of judges or juries to pass an irretrievable sentence, to their fear of error, to their conscientious regard for human life, it is really a much less terrible danger for a malefactor to face than a penalty which would justify fewer hopes of impunity.
Whosoever disturbs the public peace, or obeys not the laws, that is, the conditions under which men bear with and defend one another, ought to be excluded from society, that is, to be banished from it.Penalties of infamy ought neither to be too common, nor to fall upon too many persons at a time; not too common, because the real and too frequent effects of matters of opinion weaken the force of opinion itself; not too general, because the disgrace of many persons resolves itself into the disgrace of none of them.CHAPTER III. THE INFLUENCE OF BECCARIA IN ENGLAND.
路见不平Eason吼
