TWO:The Parliament of England had now nearly run its septennial course, and was accordingly dissolved on the 30th of September. Such was the feeling of resentment in Great Britain against the proceedings of the Americans, that the Parliament that was now elected gave the Ministers an increased majority.
日本化学機械製造は、国内外に豊富な実績を持つプラントエンジニアリングとものづくりのプロフェッショナル集団です。
設計?製造?建設?メンテナンスまで自社一貫で担い、
顧客企業様の課題を解決するベストパートナーであるために日々前進し続けています。
オンリーワンの技術を武器に、私たちと一緒にあらゆる分野のプラントエンジニアリングに挑戦してみませんか。
- THREE:
- THREE:The king, undeterred, descended into the court, and passing along the ranks, addressed them from time to time, telling them he relied on their attachment, and that in defending him they defended their wives and children. He then proceeded through the vestibule, intending to go to the garden, when he was assailed by fierce cries from some of the soldiers: "Down with the veto!" "Down with the traitor!" "Vive la nation!" Madame Campan, who was at a window looking into the garden, saw some of the gunners go up to the king, and thrust their fists in his face, insulting him in the most brutal language. He was obliged to pass along the terrace of the Feuillants, which was crowded with people, separated from the furious multitude merely by a tricolour line, but he went on in spite of all sorts of menaces and abuse. He saw the battalions file off before his face, and traverse the garden with the intention of joining the assailants in the Place du Carrousel, whilst the gensdarmes at the colonnade of the Louvre and other places did the same. This completely extinguished all hope in the unhappy king. The Viscomte Du Bouchage, seeing the situation of Louis from the palace, descended in haste with[403] another nobleman, to bring him in before some fatality happened to him. He complied, and returned with them. When the gunners thrust their fists in his face, Madame Campan says Louis turned as pale as death; yet he had shown no want of courage, had it been of the right sort. He had, indeed, refused to wear a kind of defensive corset which the queen had had made for him, saying, on the day of battle it was his duty to be uncovered, like the meanest of his servants. When the royal family came in again, Madame Campan says, "The queen told me all was lost; that the king had shown no energy, and that this sort of review had done more harm than good." The royal family, amidst insults and reproaches, walked on fast to the Assembly, and placed themselves under its protection. Vergniaud, the president, assured them of safety.
TWO:[See larger version]The enemy, meanwhile, were on the alert, trying, by their fleets and armies, to assail us in almost every quarter. In the very opening days of the yearat the very commencement of January, 1781the French made an attack on the island of Jersey. They had sent across the Channel a fleet carrying nearly two thousand men; but their ships met the common fortune that has ever attended invaders of Britain: they were scattered by tempests, many of them dashed on the rocks of those iron-bound shores, and some driven back to port. They managed, however, to land eight hundred men by night, and surprised the town of St. Helier's, taking prisoner its Lieutenant-Governor, Major Corbet, who thereupon thinking all lost, agreed to capitulate. But the next officer in command, Major Pierson, a young man of only twenty-five, refused to comply with so pusillanimous an order. He rallied the troops and encouraged the inhabitants, who fired on the French from their windows. The invaders, surrounded in the market-place, were compelled to surrender, after their commander, the Baron de Rullecourt, and many of his soldiers, were killed.[279] The gallant young Pierson was himself killed by nearly the last shot.
TWO:The Queen reached the western entrance of Westminster Abbey at half-past eleven o'clock, and was there met by the great officers of State, the noblemen bearing the regalia, and the bishops carrying the paten, the chalice, and the Bible. The arrangements in the interior of the Abbey were nearly the same as at the previous coronation, but the decorations were in better taste. Galleries had been erected for the accommodation of spectators, to which about 1,000 persons were admitted. There was also a gallery for the members of the House of Commons, and another for foreign ambassadors. Soon after twelve o'clock the grand procession began to enter the choir, in the order observed on former occasions. The Queen was received with the most hearty plaudits[452] from all parts of the building, and when she was proclaimed in the formula"Sirs, I here present unto you Queen Victoriathe undoubted Queen of this realm. Wherefore, all you who are come this day to do your homage, are you willing to do the same?"there was a loud and universal burst of cheering, with cries of "God save the Queen." When the crown was placed on her Majesty's head there was again an enthusiastic cry of "God save the Queen," accompanied by the waving of hats and handkerchiefs. At this moment the peers and peeresses put on their coronets, the bishops their caps, and the kings-of-arms their crowns, the trumpets sounding, the drums beating, the Tower and park guns firing by signal. The Dukes of Cambridge and Sussex removing their coronets, did homage in these words:"I do become your liege man of life and limb, and of earthly worship and faith and truth I will bear unto you to live and die against all manner of folk, so help me God." They touched the crown on the Queen's head, kissed her left cheek, and then retired. It was observed that her Majesty's bearing towards her uncles was very affectionate. The dukes and other peers then performed their homage, the senior of each rank pronouncing the words. As they retired, each peer kissed her Majesty's hand. The Duke of Wellington, Earl Grey, and Lord Melbourne were loudly cheered as they ascended the steps to the throne. Lord Rolle, who was upwards of eighty, stumbled and fell on the steps. The Queen immediately stepped forward, and held out her hand to assist the aged peer. This touching incident called forth the loudly expressed admiration of the entire assembly. While the ceremony of doing homage was being performed, the Earl of Surrey, Treasurer of the Household, was scattering silver medals of the coronation about the choir and the lower galleries, which were scrambled for with great eagerness. The ceremonials did not conclude till past four o'clock.
担当者：総務課 西田佳司
TEL：06-6308-3887（内線215）
mail：
TWO:At the time that Tippoo heard of the death of his father, he was, assisted by the French, eagerly pressing on the most inferior force of Colonel Mackenzie, not very far from Seringapatam. Mackenzie being obliged to retire, was suddenly set upon, before daylight, near Paniany, about thirty-five miles from Calicut, by the whole force; but he repulsed them with great slaughter. Tippoo then fell back and made the best of his way to his capital to secure his throne and the treasures of Hyder Ali. He found himself at the age of thirty master of the throne, of an army of nearly one hundred thousand men, and of immense wealth. With these advantages, and the alliance of the French, Tippoo did not doubt of being able to drive the British out of all the south of India. Yet, with his vast army, accompanied by nine hundred French, two thousand Sepoys, and nearly three hundred Kafirs, Tippoo retreated, or appeared to be retreating, before General Stuart, with a force of only fourteen thousand men, of whom three thousand alone were British. He was, in fact, however, hastening to defend the north-west districts of Mysore from another British force on the coast of Canara. This force was that of Colonel Mackenzie, joined by another from Bombay, under General Matthews, who took the chief command in that quarter.