Dilbar dances and sings before the brothers, and[Pg 230] then proposes to play cards. The stake is the liberty of the loser. The four princes play against the dancing-girl, who wins and has them imprisoned on the spot.Then, two and two, carrying on their shoulders heavy trays piled with presents, women mount the steps of the house, the bridegroom standing at the bottom. The bride's mother comes forth to meet them in a dress of pale-coloured China crape covered with a fine white saree. She waves her closed hand three times over the gifts, and then, opening it, throws rice on the ground. This action[Pg 16] she repeats with sugar and sweetmeats, and finally with a coco-nut. And each time she empties her hand a naked boy appears from heaven knows where, gathers up what she flings on the ground, and vanishes again, lost at once in the shadows of the garden.
Director
A kshatriya, a very old man, had seen me yesterday returning from Ramnagar with my necklet of silver threads. Convinced by this that I must be "a Europe Rajah," he tormented me to grant him a title. He wanted to be Raj Bahadur; this was the height of his ambition. After following me about the bazaar all the morning, he sat for a long time in my room. So, to get rid of him, seeing[Pg 180] that he persisted in hoping that I should call him Raj Bahadur, I did so; this, however, did not satisfy him: I must write it down on paper. At last I consented. Quite delighted now, he went off to shout the words to his friends, who had been waiting for him in the garden, and then, very solemn, and conscious of his new dignity, he disappeared down the road.By noon, under the torrid blaze which takes the colour out of everything, exhaustion overpowers the city. Vehicles are rare; a few foot-passengers try to find a narrow line of shade close to the houses, and silence weighs on everything, broken only by the buzzing of flies, the strident croak of birds of prey.The ground here and there is stained with large pink patches of a disinfectant, smelling of chlorine,[Pg 9] strewn in front of the house where anyone lies dead. And this of itself is enough to recall to mind the spectre of the plague that is decimating Bombay; in this excitement, this turmoil of colour and noise, we had forgotten it.In the evening, in the open street, we came upon a circle of bystanders all beating time, while in the midst four little girls were dancing, wearing the sarong, but naked to the waist. They leaned very much over to the right, resting the right elbow on the groin, clapping the right hand with the left, and throwing back the left leg. All four did the same, round and round, and this went on again and again without a pause, under the pale light of the stars filtering through an enormous banyan tree. Occasionally a woman among the crowd would give a slow, long-drawn cry, and the dancers answered in very short notes, piercingly shrill.