FORE:The King had given le petit Trianon to the Queen, who delighted in the absence of restraint and formality with which she could amuse herself there, and if she had been satisfied with the suppers and picnics with her family and friends in the little palace and its shady gardens, it would have been better for her and for every one. But she gave ftes so costly that the King on one occasion, hearing that he was to be invited to one that was to cost 100,000 francs, refused to go, and on the Queen, much hurt at his decision, assuring him that it would only cost a mere trifle, he told her to get the estimates and look at them. However, as usual, he was persuaded to yield and be present at the fte.
FORE:Mme. de Clermont had been married at fifteen to the Comte de Choisi, who was much older than herself, and of whom she was dreadfully afraid; but he was killed at the battle of Minden, and she had just married the Comte de Clermont, who was deeply in love with her. She was young, pretty, very capricious, and a friend of Mme. de Montesson, and with all her faults never dull or tiresome, but full of merry talk and amusing stories; the Comtesse de Polignac and the Marquise de Barbantour were also among the ladies of the household [387] with whom Flicit was now associated; two much older ones were the Comtesses de Rochambault and de Montauban.
FORE:Moi, je crois quil nen avait pas,
THREE:I was in an open carriage with Madame Royale by my side, [140] MM. de Cond were opposite; my brother and the Duc de Berri rode by us ... the Duc dAngoulme was still in the south.... I saw nothing but rejoicing and goodwill on all sides; they cried Vive le Roi! as if any other cry were impossible.... The more I entreated Madame Royale to control her emotion, for we were approaching the Tuileries, the more difficult [474] it was for her to restrain it. It took all her courage not to faint or burst into tears in the presence of all these witnesses.... I myself was deeply agitated, the deplorable past rising before me.... I remembered leaving this town twenty-three years ago, about the same time of year at which I now returned, a King.... I felt as if I should have fallen when I saw the Tuileries. I kept my eyes away from Madame Royale for fear of calling forth an alarming scene. I trembled lest her firmness should give way at this critical moment. But arming herself with resignation against all that must overwhelm her, she entered almost smiling the palace of bitter recollections. When she could be alone the long repressed feelings overflowed, and it was with sobs and a deluge of tears that she took possession of the inheritance, which in the natural course of events must be her own.
THREE:
