I am so stupefied with the misfortune which has befallen494 General Finck that I can not recover from my astonishment. It deranges all my measures. It cuts me to the quick. Ill luck, which persecutes my old age, has followed me from Kunersdorf to Saxony. I will still strive what I can. The little ode I sent you, addressed to Fortune, was written too soon. One should not shout victory until the battle is over. I am so crushed by these reverses and disasters that I wish a thousand times I were dead.
Soon after Frederick wrote to Voltaire upon this subject again, still more severely, but in verse. The following is almost a literal translation of this poetic epistle:
FORE:I forget how the conversation changed. But I know that it grew so free that, seeing somebody coming to join in it, the king warned him to take care, saying that it was not safe to converse with a man doomed by the theologians to everlasting fire. I felt as if he somewhat overdid this of his being doomed, and that he boasted too much of it. Not to hint at the dishonesty of these free-thinking gentlemen, who very often are thoroughly afraid of the devil, it is at least bad taste to make display of such things. And it was with the people of bad taste whom he had about him, and some dull skeptics of his own academy, that he had acquired the habit of mocking at religion.
FORE: Frederick.While Frederick William was confined to his room, tormented by the gout, he endeavored to beguile the hours in painting in oil. Some of these paintings still exist, with the epigraph, Painted by Frederick William in his torments. Wilhelmina writes:
ONE:We were scarcely seated at supper before he began by drinking a number of interesting healths, which there was a necessity of pledging. This first skirmish being over, it was followed by an incessant flow of sallies and repartees. The most contracted countenances became expanded. The gayety was general, even the ladies assisting in promoting our jollity.
TWO:Here the king interrupted him, and with scornful gesture, laying his finger on his nose, and in loud tones, exclaimed,
THREE:The king now admitted that my brother was still alive, but vowed horribly that he would put him to death, and lay me fast within four walls for the rest of my life. He accused me of being the princes accomplice, whose crime was high treason. I hope now, he said, to have evidence enough to convict the rascal Fritz and the wretch Wilhelmina, and to cut their heads off. As for Fritz, he will always, if he lives, be a worthless fellow. I have three other sons, who will all turn out better than he has done.FREDERICK CROSSING THE ODER.
FORE:Lieutenant Chasot, another of his friends, was a French officer who had killed a brother officer in a duel at Philipsburg, and, in consequence, had fled to the Prussian lines. He had brightness of intellect and winning manners, which rendered him a universal favorite. Captain Knobelsdorf was a distinguished musician and architect. He rendered signal service in enlarging and decorating the chateau at Reinsberg. Baron De Suhm, with whom Frederick kept up a constant correspondence, was then in Saxony, translating for the Crown Prince the philosophy of Wolff. He sent the prince chapter by chapter, with copious notes.
About nine this morning, was the reply, the prince got to horse. Not long after three he came back again with a swarm of officers, all going full speed for Lissa. They were full of bragging when they came; now they were off wrong side foremost! I saw how it was. Close following after him the flood of them ran. The high road was not broad enough. It was an hour and more before it ended. Such a pell-mell, such a welter! cavalry and infantry all jumbled together. Our king must have given them a terrible flogging.The weal or woe of a single human polyp was, in the view of Frederick, entirely unimportant in comparison with the great enterprises he was ambitious of achieving. For this dismemberment of Poland Frederick was severely assailed in a book entitled Polish Dialogues. In answer to a letter from Voltaire, he wrote, under date of March 2, 1775:Four campaigns of the Seven Years War have passed. We are now entering upon the fifth, that of 1760. The latter part501 of April Frederick broke up his encampment at Freiberg, and moved his troops about twenty miles north of Dresden. Here he formed a new encampment, facing the south. His left wing was at Meissen, resting on the Elbe. His right wing was at the little village of Katzenh?user, about ten miles to the southwest. Frederick established his head-quarters at Schlettau, midway of his lines. The position thus selected was, in a military point of view, deemed admirable. General Daun remained in Dresden astride the Elbe. Half of his forces were on one side and half on the other of the river.Thus the employments of every hour were strictly specified for every day in the week. On Wednesday he had a partial36 holiday. After half past nine, having finished his history and got something by heart to strengthen the memory, Fritz shall rapidly dress himself and come to the king, and the rest of the day belongs to little Fritz. On Saturday he was to be reviewed in all the studies of the week, to see whether he has profited. General Finkenstein and Colonel Kalkstein shall be present during this. If Fritz has profited, the afternoon shall be his own. If he has not profited, he shall from two oclock till six repeat and learn rightly what he has forgotten on the past days. In undressing and dressing, you must accustom him to get out of and into his clothes as fast as is humanly possible. You will also look that he learn to put on and put off his clothes himself, without help from others, and that he be clean, and neat, and not so dirty.