ONE:Torture was definitely and totally abolished in Portugal in 1776, in Sweden in 1786,[24] and in Austria in 1789. In the latter country, indeed, it had been abolished by Maria Theresa sixteen years before in her German and Polish provinces; and the Penal Code of Joseph II., published in 1785, was an additional tribute to the cause of reform. Secret orders were even given to the tribunals to substitute other punishments for hanging, yet so that the general public should be unaware of the change. There was the greatest anxiety that it should not be thought that this change was out of any deference for Beccaria or his school. In the abolition of capital punishment, said Kaunitz, his Majesty pays no regard at all to the principles of modern philosophers, who, in affecting a horror of bloodshed, assert that primitive justice has no right to take from a man that life which Nature only can give him. Our sovereign has only consulted his own conviction, that the punishment he wishes substituted for the capital penalty is more likely to be felt by reason of its duration, and therefore better fitted to inspire malefactors with terror.The following letter by Beccaria to the Abb Morellet in acknowledgment of the latters translation of his treatise is perhaps the best introduction to the life and character of the author. The letter in question has been quoted by Villemain in proof of the debt owed by the Italian literature of the last century to that of France, but from the allusions therein contained to Hume and the Spectator it is evident that something also was due to our own. Beccaria had spent eight years of his youth in the college of the Jesuits at Parma, with what sense of gratitude this letter will show. The following is a translation of the greater part of it:
TWO:It is not true that the sciences have always been injurious to mankind; when they were so, it was an inevitable evil. The multiplication of the human race over the face of the earth introduced war, the ruder arts, and the first laws, mere temporary agreements which perished with the necessity that gave rise to them. This was mankinds primitive philosophy, the few elements of which were just, because the indolence and slight wisdom of their framers preserved them from error. But with the multiplication of men there went ever a multiplication of their wants. Stronger and more lasting impressions were, therefore, needed, in order to turn them back from repeated lapses to that primitive state of disunion which each return to it rendered worse. Those primitive delusions, therefore, which peopled the earth with false divinities and created an invisible universe that governed our own, conferred a great benefitI mean a great political benefitupon humanity. Those men were benefactors of their kind, who dared to deceive them and drag them, docile and ignorant, to worship at the altars. By presenting to them objects that lay beyond the scope of sense and fled from their grasp the nearer they seemed to approach themnever despised, because never well understoodthey concentrated their divided passions upon a single object[247] of supreme interest to them. These were the first steps of all the nations that formed themselves out of savage tribes; this was the epoch when larger communities were formed, and such was their necessary and perhaps their only bond. I say nothing of that chosen people of God, for whom the most extraordinary miracles and the most signal favours were a substitute for human policy. But as it is the quality of error to fall into infinite subdivisions, so the sciences that grew out of it made of mankind a blind fanatical multitude, which, shut up within a close labyrinth, collides together in such confusion, that some sensitive and philosophical minds have regretted to this day the ancient savage state. That is the first epoch in which the sciences or rather opinions are injurious.
$125
Only
Add To Cart
$120
$340
$250
$378
$428
