The orchestra, consisting of a harmonium, a violin, and a darboukha, played a languishing, drawling air to a halting rhythm, while the chorus, standing in a line on the stage, sang the introductory verses.
ONE:In the island of Srirangam we visited a temple to Vishnu, enclosed within eight walls, of which the three first only contain any dwellings. A crowd of pilgrims swarmed about the steps, where everything was on sale: little gods in bronze, in painted marble, in clay, and in wood; paper for[Pg 111] writing prayers on; sacred books; red and white face-paints, such as the worshippers of Vishnu use to mark their foreheads with a V; little baskets to hold the colours, with three or four divisions, and a mirror at the bottom; coco-nuts containing kohl; stuffs of every dye; religious pictures, artless indeed, and painted with laborious dabs of the brush in the presence of the customer; chromo-lithographs from Europe, sickeningly insipid and mawkishly pretty.There was always the same torture of the horses, too small and too lean for their work, galloping the five miles of the stage and then stopping dead on the spot, incapable of moving, hustled by the fresh team that rushed off on its wild career.
ONE:Here, one by one, in came the nautch-girls, dancers. Robed in stiff sarees, their legs encumbered with very full trousers, they stood extravagantly upright, their arms away from their sides and their hands hanging loosely. At the first sound of the tambourines, beaten by men who squatted close to the wall, they began to dance; jumping forward on both feet, then backward, striking their ankles together to make their nanparas ring, very heavy anklets weighing on their feet, bare with silver toe-rings. One of them spun on and on for a[Pg 29] long time, while the others held a high, shrill notehigher, shriller still; then suddenly everything stopped, the music first, then the dancingin the air, as it wereand the nautch-girls, huddled together like sheep in a corner of the room, tried to move us with the only three English words they knew, the old woman repeating them; and as finally we positively would not understand, the jumping and idiotic spinning and shouts began again in the heated air of the room.
welcome your challenge!!「あなたらしく」活躍できる場所がここにあります。
TWO:
エントリーは下記サイトより受付しております。
TWO:The air is redolent of musk, sandal-wood, jasmine, and the acrid smell of the hookahs smoked by placid old men sitting in the shadow of their doors.
TWO:When we left he was in a coppersmith's shop, singing with wide open, staring eyes; his face had a strangely sad expression while he sang a gay, jigging tune to foolish words that made the people laugh.When the gate to the platform was opened there was a stampede, a fearful rush to the train; then the cars, once filled, were immediately shut on the noisy glee of those who were going.
THREE:The highest peak of the chain that overlooks Bunnoo looks like the ruins of a fortress. A legend, which must have had its origin at some time when a man-eating tiger lurked in the neighbourhood, relates that it is the lair of a ferocious ogre always on the look-out for prey. Nothing on earth would induce any of the natives to go up the mountain; nay, for a long distance even the plain is not too safe.Such as were able to work at making rope or straw mats earned an anna a day, the children half an anna. This was extra to their food, a cake of gram flour, which was all the allowance for twenty-four hours. But among those admitted to the poorhouse about a quarter of the number were unable to work. In a similar but smaller enclosure adjacent was the infirmary, a hospital with no physician, no remedies. The shrunken creatures lay shivering in the sun, huddled under rags of blanket. All were moaning, many were unconscious, wandering in delirium, shrieking, and writhing. One man, too weak to stand, came up grovelling on his hands and knees, taking me for a doctor, and beseeching me to go to his wife who was lying over there, and by her a dusky moist rag as it seemedher very inside purged out by dysentery.
While I was talking to the postmaster the fakir smoked a hookah, burning amber powder and rose-leaves. The air was full of the narcotic fragrance; a piercing perfume that mounted to the brain.Then follows a long discussion in Hindi with the bystanders, who always escort a foreigner in a mob, ending in the question